انطلاق أعمال المؤتمر العالمي للغات الحية والترجمة بجامعة بنغازي .

متابعة : أحلام الجبالي

بنغازي 18 أكتوبر 2025 م ( وال) - انطلقت بالكليات الطبية بجامعة بنغازي اليوم السبت فعاليات المؤتمر العلمي العالمي الثاني في مجال اللغات الحية والترجمة، الذي ينظمه مركز اللغات والترجمة بالجامعة بنغازي، وبمشاركة نخبة من الخبراء والمختصين من داخل ليبيا وخارجها.

وأكد رئيس المؤتمر يوسف الزغواني في كلمته الافتتاحية أن المؤتمر يهدف إلى تعزيز التكامل الأكاديمي بين الجامعات والمؤسسات التعليمية الليبية تحت مظلة وزارة التعليم العالي، مشيرًا إلى أن هذا الحدث العلمي يعكس التنوع الثقافي والعلمي ويدعم وحدة ليبيا الأكاديمية من شرقها إلى غربها.

من جانبها قالت مدير مكتب دعم وتمكين المرأة بجامعة بنغازي وعضو اللجنة التحضيرية للمؤتمر مرفت دوّمة إن المؤتمر يمثل منصة علمية تجمع الباحثين والمترجمين والمختصين في مجالات اللغات والترجمة لعرض أحدث الأبحاث التربوية واللغوية.

وأوضحت أن الجلسات العلمية ستتناول التحديات التي تواجه تعليم اللغات في العالم العربي وسبل تطوير المناهج التعليمية ودمج التقنيات الحديثة في العملية التعليمية، بما يسهم في تطوير مخرجات التعليم العالي في هذا المجال.

 بدورها أوضحت مدير مكتب الإعلام بمجمع الكليات الطبية بجامعة بنغازي نجيه البرغثي أن المؤتمر سيواصل أعماله خلال الأيام المقبلة في عدد من المدن الليبية، موضحة أن الفعاليات ستنتقل غدًا إلى مدينة أجدابيا، ثم البيضاء في اليوم الثالث، ودرنة في اليوم الرابع .

وشارك في المؤتمر باحثين وأكاديميين من عدة دول، من بينهم الخبيرة الأمريكية جيسكا، والبريطانية ماري كي، واليونانية أنجليكي، والسويسري لوكا، والإيطاليان لوتشيا وباولو، بالإضافة إلى أكاديميين من مختلف الجامعات الليبية.

( وال)