مناقشة مجالات التعاون بين مصلحة الجمارك و المنظمة العالمية للجمارك.

مانيلا 30 سبتمبر 2016 ( وال)- التقى المدير العام لمصلحة الجمارك العميد \" مصطفى عزام الترجمان\" مع السكرتير العام للمنظمة العالمية للجمارك \" كونيو ميكوريا\", و ذلك على هامش أعمال مؤتمر \"بيكارد\" السنوي الحادي عشر للمنظمة العالمية للجمارك الذي تستضيفه مصلحة الجمارك بدولة الفلبين.\nو قدم العميد \"الترجمان\" خلال هذا اللقاء لمحة مبسطة عن نظام العمل و برامج التطوير بالجمارك الليبية المعني بالإعتماد على العنصر البشري و التدريب و التأهيل, و التشريعات و توافقها مع رأي المجتمع التجاري, و إعتماد التقنية الحديثة المتطورة.\nو أكد العميد \"الترجمان\" أن مصلحة الجمارك تتطلع لبناء أفضل لعلاقات التعاون مع المنظمة العالمية للجمارك, و وضع أسس راسخة للتعاون المشترك بين الجانبين بما يساهم في تطوير العمل الجمركي في ليبيا.\nمن جانبه , أكد السكرتير العام للمنظمة العالمية للجمارك \" كونيو ميكوريا\" إستعداد المنظمة للتعاون مع ليبيا و أنها مهتمة بتطوير العمل الجمركي في ليبيا و الرفع من كفاءة رجال الجمارك بما يمكنهم من منع عمليات التهريب و مكافحة الغش التجاري و التقليد و إثبات المنشأ للبضائع و تبادل المعلومات الجمركية و تأمين الحاويات و المساعدة في تسهيل إنتقال البضائع من خلال تيسير الإجراءات الجمركية , فضلا عن تبادل المعلومات و الخبرات الجمركية و حماية المستهلك من الغش التجاري و التقليد و حماية حقوق الملكية الفكرية.\nو تناول الجانبان - خلال اللقاء - بإسهاب مجالات التعاون بين مصلحة الجمارك و المنظمة العالمية للجمارك , و المسائل التي تتعلق بمصلحة الجمارك الليبية, و مدى مساهمة المنظمة العالمية للجمارك في تطوير إدارة الجمارك الليبية و الرفع من كفاءة أدائها , خاصة ما يتعلق بمجال التدريب و الدعم التقني و تبادل المعلومات الخاصة بالجمارك و تبادل الخبرات في هذا المجال و مساعدة الإدارات الجمركية و رفع كفاءتها.\nو قدم العميد \" مصطفى عزام الترجمان\" بالمناسبة دعوة رسمية إلى السكرتير العام للمنظمة العالمية للجمارك \" كونيو ميكوريا\" لزيارة ليبيا للإطلاع على على نظام العمل المعتمد بمصلحة الجمارك , و الوقوف على إجراءات التفتيش و الكشف بالأشعة و كشف و منع عمليات التهريب و إجراءات الإفراج الجمركي , و التي قبلها بكل إمتنان و سرور على أن يتم تلبيتها في وقت لاحق.\n(وال)