Lana News
Libyan News Agency
Latest News

"Stephanie Williams": La coopération entre le Parlement et l'État a atteint un niveau sans précédent.

Pulbished on:

(Stephanie Williams) dans les réunions consultatives : La coopération entre le Parlement et l'État a atteint un niveau sans précédent et a atteint une étape cruciale d'un chemin long et difficile.

Genève, 28 juin 2022, -Lana- La Conseillère spéciale du Secrétaire général des Nations Unies sur la Libye, "Stephanie Williams", a exprimé sa gratitude à la Chambre des représentants (Parlement) et au Haut Conseil d'État pour avoir accepté son invitation à tenir des consultations entre Aqila Saleh et Khaled Al-Mechri au Palais des Nations Unies à Genève.

    Dans son discours aux réunions qui ont commencé plus tôt, mardi, "Stéphanie" a déclaré que votre présence ici aujourd'hui est la preuve de votre leadership responsable, et je voudrais vous exprimer ma gratitude pour avoir accepté mon invitation à cette réunion peu après la conclusion de la troisième et dernière série de consultations au Caire.

   La Conseillère spéciale du Secrétaire général des Nations Unies sur la Libye a expliqué que le Comité mixte avait mené des délibérations approfondies et un examen détaillé du projet de constitution, résolu les différends et atteint un consensus sur des questions importantes. Pour la première fois depuis l'adoption de ce projet par l'Assemblée constituante en 2017, la Chambre des représentants s'est engagée et le Conseil suprême d'État est dans une étude et une révision sérieuses du projet de constitution, et les deux conseils se sont mis d'accord sur des éléments très importants et des garanties et moyens de sécurité indispensables pour la tenue des élections nationales, mettant ainsi fin au cycle d'étapes transitoires et de périodes temporaires qu'a traversé la Libye. C'est un exploit louable tant la tâche était ardue.

   "Stéphanie" a souligné que nos réunions d'aujourd'hui pour discuter d'une dernière question d'égale importance qui est restée en suspens lors des consultations au Caire, et qui nécessite que les deux présidences parviennent à un consensus, et cette question est des mesures transitoires qui comprennent des dates, des modalités et des étapes de base pour assurer un voie claire pour la tenue d'élections nationales dans les plus brefs délais, possible, par une action commune et un résultat consensuel.

   "Stéphanie" a décrit la coopération entre les deux conseils comme ayant atteint un niveau sans précédent, et qu'ils ont maintenant atteint une étape cruciale d'un chemin long et ardu.

  A l'issue de son allocution, "Stéphanie" a souligné que le moment était venu de faire un dernier effort et une décision courageuse pour assurer une solution de compromis historique pour la Libye.

-Lana-