Lana News
Libyan News Agency
Latest News

La Libye et la Tunisie signent un accord pour établir une zone économique franche commune au point de passage de Ras Jedir

Pulbished on:

La Libye et la Tunisie signent un accord pour établir une zone économique franche commune au point de passage de Ras Jedir

Tripoli, 17 novembre 2022, -Lana -  Mercredi, la Libye et la Tunisie ont signé un accord de coopération économique qui comprend la création d'une zone économique franche commune au poste frontière de Ras Jedir entre les deux pays.

  L'accord a été signé côté libyen par le ministre de l'Economie et du Commerce, Mohamed Al-Hwaij, et côté tunisien, par la ministre tunisienne du Commerce et du Développement des exportations, Fadila Ben Hamza.

  L'accord comprend la circulation des marchandises et la levée des restrictions imposées aux citoyens des deux pays, en plus de la coopération et des échanges commerciaux, la facilitation des procédures d'entrée des marchandises d'origine étrangère en Libye via les ports tunisiens et la formation d'un accord conjoint groupe de travail pour élaborer une vision de la sécurité alimentaire et pharmaceutique dans les deux pays.

  L'accord comprend également la facilitation des transactions financières des hommes d'affaires libyens à l'intérieur du territoire tunisien, la conclusion d'accords de jumelage entre le Conseil de la concurrence libyen et son homologue tunisien et l'invitation des hommes d'affaires des deux pays à participer à des projets d'infrastructure.

  Une délégation ministérielle tunisienne était dirigée par le ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Énergie, Nayla Al-Qenji, et la délégation comprenait le ministre du Commerce et du Développement des exportations, le ministre des Transports et le président de la Société tunisienne des industries de raffinage.

  La délégation a discuté avec le ministre de l'Économie et du Commerce, Mohamed Al-Hwaij, de l'importance de soutenir le secteur privé dans les deux pays, de renforcer son rôle dans la stimulation du commerce, de faciliter les procédures administratives et financières liées aux hommes d'affaires libyens et d'aider les investisseurs à contribuer à la mise en œuvre de projets d'investissement et au développement des infrastructures dans les deux pays.

-Lana-