La conclusion d'un protocole d'accord entre la Libye et la Tunisie pour accroître le volume des échanges commerciaux entre les deux pays.

La conclusion d'un protocole d'accord entre la Libye et la Tunisie pour accroître le volume des échanges commerciaux entre les deux pays

Tripoli, 11 mai 2022, -Lana- La Chambre de commerce, d'industrie et d'agriculture de la commune libyenne de "Jafara" et la "Chambre de commerce et d'industrie du nord-est de Bizerte", en Tunisie, ont signé, mardi, à Tripoli, un protocole d'accord visant à accroître le volume des échanges commerciaux et à élargir les horizons de coopération entre les institutions et entreprises commerciales, industrielles et de services des deux pays.

  Le protocole d'accord - qui a été supervisé par les ministères de l'économie des deux pays - vise à améliorer la communication entre les activités économiques et commerciales dans les deux pays et à échanger des lois, des législations et des études sur l'activité économique et des informations et statistiques économiques et commerciales liées aux marchés des deux pays.

 Le mémorandum vise à accroître le volume des échanges commerciaux et à élargir les horizons de coopération entre les institutions et entreprises commerciales, industrielles et de services des deux pays, et à orienter une stratégie de coopération bilatérale directe en vue de se diriger vers le marché africain.

  Dans un discours après la signature du protocole d'accord, le ministre de l'Economie et du Commerce, Mohamed al-Hawij, a souligné la nécessité d'activer le rôle de la Chambre de commerce, d'industrie et d'agriculture et de renforcer son rôle de soutien aux activités industrielles et agricoles dans la région, qui possède les ingrédients pour réaliser un développement spatial avec la participation du secteur privé, source de l'économie nationale.

  Al-Hawij a souligné l'importance d'élaborer un programme de travail conjoint à la suite du protocole d'accord conclu qui contribue à renforcer la coopération commerciale et industrielle, à activer le commerce de transit vers le marché africain et à fournir les installations nécessaires aux propriétaires d'entreprises, aux investisseurs et les fabricants afin d'augmenter la production et de développer l'industrie locale.

  La cérémonie de signature du protocole d'accord s'est déroulée en présence du ministre de l'Economie et du Commerce Mohamed Al-Hawij, de l'ambassadeur de Tunisie en Libye "Ass'aad Al-Ajili, du sous-secrétaire aux affaires des zones franches et du directeur général du Centre de développement des exportations de la Libye, ministère de l'Économie, des membres du Conseil supérieur de l'État, le président de la Chambre économique libyo-tunisienne et le directeur du département du développement du secteur privé et de l'investissement au ministère de l'Économie et du Commerce, ainsi qu'un groupe d'hommes d'affaires et d'investisseurs des deux des pays.

-Lana-