Ambassade des États-Unis : La visite de l'ambassadeur Norland à Tripoli est un signe du soutien continu de l'Amérique à la grande majorité des Libyens qui attendent les élections et qui exigent la possibilité de voter pour l'avenir de leu
Pulbished on:
Ambassade des États-Unis : La visite de l'ambassadeur Norland à Tripoli est un signe du soutien continu de l'Amérique à la grande majorité des Libyens qui attendent les élections et qui exigent la possibilité de voter pour l'avenir de leurs enfants.
WASHINGTON, 18 mars 2022, -Lana-- L'envoyé spécial et l'ambassadeur des États-Unis en Libye, Richard Norland, a exhorté à "faire des compromis alors que la Libye tente de passer aux dernières étapes du gouvernement intérimaire pour ouvrir la voie aux élections".
Cela fait partie d'un communiqué publié par l'ambassade des États-Unis en Libye, dernièrement, concernant la visite de Norland dans la capitale, Tripoli, et sa rencontre avec Dbeiba et le président du Conseil présidentiel, Mohamed Al-Mnefi, et sa rencontre avec les chefs des représentants du groupe de travail économique issu du Comité international de suivi du processus de Berlin.
L'ambassade des États-Unis a déclaré que la visite de Norland à Tripoli visait "à tenir des réunions axées sur le maintien du calme et le retour sur la voie des élections". Notant qu'il "a co-organisé la réunion du groupe de travail économique du processus de Berlin afin de promouvoir des progrès dans la voie économique de la Libye, considérant qu'il s'agit d'un effort qui peut résoudre les différences économiques et aider à stabiliser la situation politique".
L'ambassade a expliqué que Norland a résumé la visite en notant que "les États-Unis continuent de soutenir la grande majorité des Libyens qui attendent les élections et exigent une chance de voter pour l'avenir de leur pays". Nous nous sommes également concentrés sur notre soutien à la poursuite des progrès sur la voie économique en tant qu'élément essentiel pour assurer la stabilité et la prospérité partagée - et pour mettre fin à la longue et difficile transition de la Libye. »
L'ambassade des États-Unis a déclaré que Norland "a confirmé le soutien des États-Unis à un processus dirigé par la Libye, facilité par la conseillère spéciale du secrétaire général des Nations unies, Stephanie Williams, qui conduira à des élections présidentielles et parlementaires libres et équitables dès que possible".
« L'ambassadeur Norland a encouragé le Premier ministre Dbeiba à dialoguer avec le Premier ministre Bashagha, qui a été nommé par la Chambre des représentants (Parlement), afin d'éviter une escalade des tensions qui pourrait conduire à la violence. Il a également appelé à la réouverture de l'espace aérien libyen à tous les vols intérieurs », selon le communiqué de l'ambassade.
Norland a également rencontré à Tripoli les coprésidents représentant le groupe de travail économique du Comité international de suivi du processus de Berlin, qui comprend : le coordinateur des Nations Unies Risidon Zeninga, l'ambassadeur de l'Union européenne en Libye Jose Sabadell, le chargé d'affaires de l'Égypte l'ambassadeur Thamer Mustafa, ainsi que le gouverneur de la Banque centrale de Libye, Al-Siddiq Al-Kabir et un représentant du sous-gouverneur, Ali Al-Hibri.
L'ambassade des États-Unis a indiqué que Norland et le sous-secrétaire adjoint au Trésor américain "Eric Mayer" (qui étaient présents via une participation virtuelle) représentaient les États-Unis. Il a déclaré que Norland avait indiqué lors de la réunion que "la gestion des revenus pétroliers libyens doit être bâtie sur le pilier de la transparence et de l'indépendance des institutions souveraines afin de les tenir à l'écart des querelles politiques".
Selon l'ambassade des États-Unis, Norland a également indiqué que la Libye peut bénéficier des prix élevés actuels du pétrole et aider à calmer les marchés mondiaux de l'énergie, si la Compagnie Nationale de Petrole obtient les ressources nécessaires pour stimuler la production, "dans le contexte des événements mondiaux actuels, en particulier l'injuste invasion russe, la justification de l'Ukraine, comme il l'a dit.
-Lana-