Lana News
Libyan News Agency
Latest News

Libye/Tunisie/réunion ministérielle.

Pulbished on:

Tripoli, 25 Mai 2021 (Lana) - Le ministre des Collectivités locales, Badr-al-Din al-Toumi, s'est entretenu hier dans la capitale, Tripoli, avec le vice-ministre tunisien de l'Équipement, du Logement et des Infrastructures, et des Affaires locales et de l'Environnement, M. Kamal Doukh, au cours de laquelle les aspects de la coopération entre les deux pays frères dans le domaine de la gouvernance locale et de la coordination dans la voie de la décentralisation.

 Également au cours de la réunion, à laquelle a participé le chef de l'Autorité générale de prospective et accompagnant le processus de décentralisation, M. al-Mundhir Bosnina, les aspects de la coopération en matière de décentralisation entre les régions des deux pays dans les domaines techniques ont été discutés en soulignant la supervision directe des deux ministères après l'adoption effective du concept de jumelage et l'activation des programmes et projets existants entre les régions de « «Wazen » et « «Dheiba » en Libye et « «Bin Guerdan » et « «Sars » en Tunisie.

 Au cours de cette réunion, le Ministre des Collectivités Locales a souligné la nécessité d’une coordination conjointe entre les deux pays et l’effort du Ministère pour bénéficier de l’expérience tunisienne dans le domaine de l’administration locale et de la décentralisation.

 De son côté, le vice-ministre tunisien a affirmé que son pays était prêt à aider la partie libyenne dans les processus d'établissement de collecte locale dans les municipalités, ainsi que dans les aspects juridiques et les procédures techniques.