Lana News
Libyan News Agency
Latest News

L’ambassdeur libyen à l’ONU : « nous attendons toujours les résultats des enquêtes menées par l'équipe pénale internationale qui s'est rendue en Libye et d'identifier les personnes impliquées dans ces graves violations ».

Pulbished on:

New York, 18 Mai 2021 (Lana) - Le représentant permanent de la Libye auprès des Nations Unies, l'ambassadeur Ataher Mohamed al-Souni, a appelé la communauté internationale à intensifier ses efforts pour soutenir l’organisation des élections présidentielles et parlementaires prévues pour la fin de cette année en La Libye afin d'amener le pays à un état de stabilité qui contribuerait dans le renforcement des valeurs dignes de liberté, de justice et de primauté du droit.

Dans son discours d'hier lors d'une session du Conseil de sécurité consacrée au rapport de la Cour pénale internationale, al-Souni a déclaré: Il ne fait aucun doute que le peuple libyen tient à construire un État civil moderne malgré les circonstances exceptionnelles dans lesquelles le pays se dirige… les Libyens sont désireux d'établir le principe de responsabilité et de non-impunité, et cela ne se produira que si une voie de réconciliation nationale globale est activée sur la base de la justice, montrant la vérité, tolérance et la réparation, soulignant que ces étapes sont les base de la voie de la justice transitionnelle en Libye, et ce n’est qu’avec eux que nous pouvons tourner la page douloureuse du passé que le peuple libyen a vécu au cours de dix ans.

Le délégué libyen a expliqué que « dans ce contexte et dans le cadre des efforts du gouvernement d’unité nationale pour instaurer l'esprit d'amnistie et de réconciliation, le ministère de la Justice a annoncé il y a quelques jours que (78) prisonniers avaient été libérés, sous le slogan de « tolérance et réconciliation », et nous avons également assisté à un échange de prisonniers parrainé par le comité (5 + 5) il y a quelques jours ... Et les efforts se poursuivent pour la libération rapide et inconditionnelle des citoyens emprisonnés illégalement et sans aucune inculpation ni mandat d'arrêt où ceux trouvés innocent dans toute la Libye », a-t-il dit.

L'ambassadeur al-Souni,a réaffirmé sur la compétence du système judiciaire national de poursuivre tous les accusés conformément au code pénal libyen, ce qui reflète la souveraineté de la Libye sur son territoire et ses citoyens, soulignant que le système judiciaire libyen est déterminé à garantir une justice juste et impartiale et de procès pour toutes les personnes recherchées, et que nous, en Libye, examinons le rôle de la Cour pénale internationale c'est un rôle complémentaire pour parvenir à la justice et prévenir l'impunité, en particulier avec ceux qui ne relèvent pas de la juridiction de l'État.

 À cet égard, al-Souni a exprimé l'espoir que tous les pays coopéreraient avec les autorités judiciaires libyennes pour mener les enquêtes nécessaires et aider à traduire les personnes recherchées devant la justice nationale, saluant la coopération existante entre le bureau du procureur général libyen et le Bureau du Procureur de la Cour pénale internationale à cet égard.

Dans son discours, le délégué libyen a déclaré que nous partageons Mme.Bin Souda avec ce qu'elle a mentionné dans ses différents rapports sur l'existence de plusieurs violations des droits de l'homme, crimes de guerre et crimes contre l'humanité dans certaines régions de la Libye, à savoir la détention arbitraire, disparitions, prisons secrètes, procès militaires en dehors de la loi et traite des êtres humains ,des fosses communes découvertes après la récente guerre contre Tripoli et ses environs, et nous attendons toujours les résultats des enquêtes menées par l’équipe pénale internationale qui s’est récemment rendue en Libye et d'identifier les personnes impliquées dans ces violations graves, dont les causes et les motifs ont varié, dont certains sont des motifs politiques, régionaux où criminels… ces acte ont été commise par des formations armées où mercenaires , ce qui indique que les circonstances peuvent servir certains criminels pour un certain temps, mais cela ne signifie pas qu’ils échapperont à la punition parce que ces crimes ne seront pas soumis à un délai de prescription.