Lana News
Libyan News Agency
Latest News

Le président du CP prend une décision concernant la structure du travail en commun avec des partenaires internationaux.

Pulbished on:
Tripoli,05 Nov.2018 (Lana)- Le président du Conseil Presidenteil du gouvernement du consensus national M.Fayéz al-Sarraj, a pris la décision No:(1454) de l'année 2018 relative à la structure et le mécanisme de coordination commune avec la communauté internationale et des partenaires internationaux, alors que cette structure soit comme la suite:- - Le comité suprême des politiques qui comprend le président du conseil présidentiel et la participation du chef de la mission de l'OUN en Libye et les ministres de planification , des AE , de gouvernance locale, les ambassadeurs des pays soutenants et des chef des missions et des organisations internationales concernées du programme du soutien. - Le comité de coordination technique commun qui est composé d'un groupe des techniciens du gouvernement libyen et de l'ONU et d'un certain nombre des pays donateurs et des organisations internationales , tandis que ce comité est chargé de mener la coordination entre tous les niveaux en vue d'assurer la bonne conduite de l'action et la sélection des priorités et des sources. - les équipes du travail sectorielles composés de cinq équipes clés du travail qui sont liés aux domaines de services de base - gouvernance - promotion économique- la justice - les droits de l'homme et l'immigration. Chaque équipe composée des représentants des ministères et institutions libyennes d'une part et des pays donateurs et des organisations concernées par l'offre du soutien dans les domaines sélectionnés d'autre part, alors que les deux parties libyenne et internationale partagent la présidence de l'équipe et la gestion de l'action et le suivi des recommandations. - De plus le comité de coordination technique commun assume la tâche de proposer le conseil technique pour la réussite du travail et de se coopérer avec le comite suprême des politiques. - En même temps les membres des comités d'action - selon le premier article de la décision - travailleront avec des représentants de la communauté internationale pour la coordination de l'aide selon les priorités établis par le gouvernement du consensus national. =Lana=